ВИННИ ПУХ в картинках: философ и поэт
Первые издания Алана Милна проиллюстрировал его боевой товарищ и карикатурист журнала «Панч» Эрнест Шепард. Графические иллюстрации Шепарда тесно связаны с внутренней логикой повествования и во многом дополняют текст. Правда, моделью для Шепарда послужил игрушечный медвежонок не Кристофера Робина, а его собственного сына. Зато мальчик был срисован непосредственно с Кристофера Робина. Кстати, созданный художником образ: мальчик в свободной блузе поверх коротких штанишек – сразу вошел в моду. Рисунки Шепарда теперь считаются классикой и продаются на аукционе Sotheby's.
Русский читатель увидел Винни Пуха в исполнении Алисы Порет (первый иллюстратор пересказа Бориса Заходера). Наряду с небольшими чёрно-белыми картинками, Порет создала и цветные многофигурные композиции («Спасение Крошки Ру», «Савешник» др.), а также первую карту Стоакрового леса на русском языке.
Однако более известны иллюстрации Бориса Диодорова к изданиям Винни-Пуха разных лет. Последние появились в 2000-м году. Выполненные в технике “карандаш, акварель, тушь”, их так же трудно скопировать, как крылья бабочек. По этой причине и благодаря бесценному цветовому решению Борис Диодоров был внесен в список лучших художников мира.
Как написала одна читательница, «тепло льется со страниц необыкновенной книги, и источником тепла является маленький игрушечный медвежонок, нарисованный Борисом Диодоровым. Этот медвежонок согрел многих детей».
Приключения Винни-Пуха иллюстрировал и Эдуард Назаров (один из художников знаменитых мультфильмов Федора Хитрука), и автор олимпийского мишки Виктор Чижиков.
Все книги с иллюстрациями, о которых идет речь, предлагает своим читателям Отдел обслуживания читателей дошкольного и младшего школьного возраста.
Читайте и разглядывайте!
Иллюстрации можно посмотреть еще и здесь:
goofy.narod.ru/pooh/online/pictures/
www.liveinternet.ru/community/1726655/post97093837/
v-chizhikov.livejournal.com/